가이드북에 없는 일본인의 일본생활

2년동안 한국에 유학을 갔었던 일본인블로거입니다.

일본 명절/히나마츠리

안녕하세요.2년동안 한국으로 유학을 갔었던 일본인이고 두 아이의 엄마 모모코입나다.

こんにちは。2年間、韓国に留学していた日本人で二児のママ、モモコです。

 

돌아오는 일요일 3월3일은 일본 명절 히나마츠리랍니다. 

来たる日曜日、3月3日は日本の節句、ひな祭りです。

 

【히나마츠리/ひな祭り】

매년 3월3일에 여자아이의 건강과 행복을 기원하는 민속 축제. 

히나닝교(雛人形):제단(祭壇)에 일본 옷을 입힌 작은 인형들을 진열하고 떡·감주·복숭아꽃 등을 차려 놓음)

 

f:id:mmkotalk:20190224224140j:image

히나닝교 너무 크죠??ㅎㅎㅎ저희 친정에도 이정도 큰게 있었는데 요즘은 자리를 차지하기 때문에 작은 히나닝교가 유행합니다. 

雛人形すごい大きいですよね(笑)私の実家にもこれくらい大きいのがありましたけど、最近は場所を取るので小さい雛人形が流行っています。


雛人形 ケース飾り コンパクト 親王飾り 人形工房天祥 (小桜柄ケース) お手入れセット付き

 

인형을 무서워하는 아이도 있다던데 이런것도 있네요ㅎㅎㅎ미키&미니 히나닝교!!

人形を怖がる子供もいると聞いたんですが、こんな物もありますねwwミッキー&ミニーの雛人形‼︎


Disney(ディズニー) ひな祭りグッズ 2016年ミッキーとミニーのひな人形(台付き)

 

친정에 큰 히나닝교가 있길래 저희집은 작년에 이런것을 구입해봤어요!!!ㅋㅋㅋㅋㅋ

実家に大きな雛人形があるので、我が家は昨年こんな物を購入してみました。笑

f:id:mmkotalk:20190224225815j:image

f:id:mmkotalk:20190224225819j:image

아들과 딸이 히나닝교가 되었습니다ㅎㅎㅎ(아들이 없는 경우에는 남편 사진으로 하셔도 돼요ㅋㅋㅋ)구입하고 사진을 보내면 만들어줍나다. 안에는 쌀이 들어있구요ㅋㅋ히나닝교는 히나마츠리 끝나고나서 바로 간수하지 않으면 시집 못 간다고 하는데 이건 히나마츠리 끝나면 그냥 먹으면 되겠죠?ㅎㅎㅎ저같은 경우에는 답례선물을 여러가지 드렸는데 양가 아버님 어머님께 따로따로 드렸어요. 가격도 싸고 자리를 차지하지 않아서 편하게 구할 수 있어요!!

息子と娘が雛人形になりましたww(息子さんがいない場合は、旦那様の写真にしても良いです。笑)購入して写真を送れば作ってくれます。中にはお米が入っていますよ。雛人形はひな祭りが終わったらすぐにしまわないとお嫁に行けなくなると言われていますが、これはひな祭りが終わったら食べちゃえば良いですよね?(笑)私の場合は両家の両親に内祝いを色々用意したのですがこれも1つずつあげました。値段も安いし場所を取らないので気軽に買えます!!


初節句・節句お返し ひなまつりの米 プチギフト写真・名前・挨拶文プリント初節句・桃の節句・雛祭りギフト12個以上で送料無料プレゼント・内祝・お礼・お返しに